عيد الأضحى‎ Eid al-Adha nr4: "Bloody Eid"

Utrykke kom fra en av arbeiderne på Drik da vi kom inn på hva jeg skulle gjøre under Eid. ”Bloody Eid you meen!” korrigerte han meg.  Og etter at jeg var en runde i en av bakgatene i old Dhaka i dag morges skjønner jeg hva han mener. 

Bare så det er sakt – dette stykket er ikke for vegetarianere eller de som ikke tåler å se blod.  Eller som de sier på NRK: Vi gjør oppmerksom på at blogginnlegget inneholder sterke scener:

Eid al-Adar kalles gjerne ”Festival of Sacrefice” og er en feiring til minne om da Abraham (Ibrahim), i følge muslimsk tradisjon, fikk beskjed om å ofre sin sønn Ishmael (Isma’li) for at Gud skulle teste hans lydighet.  Men da Gud så at Abraham var villig til å gjøre dette gav han Abraham en vær istedenfor som han ofret.  I Bangladesh er det derfor vanlig å ofre alt fra sauer, geiter og okser, som er det gjeveste.  Kjøttet skal i følge islamsk tradisjon fordeles ved at en tredjedel går til ens egen familie, en tredjedel til slekt og naboer, og den siste tredjedelen skal gis til de fattige.  Noen familier kan kjøpe opp til flere okser men for de med mindre råd kan maks 7 personer gå sammen om en okse.

Vi bestemte oss for å dra til området Shibly kommer fra for å ta bilder.  Etter hvert som gatene ble trangere og trangere så vi at det lå døde okser overalt.  Noen hadde akkurat måtte bøte med livet mens andre var delt opp i biter klar til å fordeles.

Langs gatene lå det døde dyr over alt

Her ser du litt hvordan gatene så ut.  På en avstand på under 10 meter ser vi her tre okser som er blitt slaktet

 En imam eller en spesielt innviet person fra området skal foreta offringen.  Oksen legges i bakken og rett før strupen kuttes etter islamsk tradisjon, så sier alle som står rundt en kort bønn.  Det hele går veldig fort og så snart oksen er død kommer familie og naboer og flår dyret og deler det opp i håndterlige biter.

De større bitene blir så fraktet til noen sidegater eller bakgårder hvor de deles opp i enda mindre biter. 

Skinnet blir samlet og solgt til skinnindustrien og Shibly fortalte meg at 80% av skinnet til skinnindustrien kommer fra okser som ofres under denne feiringen.  Pengene blir enten fordelt mellom de som har kjøpt oksen eller så blir det gitt til de lokale Madrassa (koranskolene) for å støtte deres arbeid.

Etter å ha vasset i blod ba Shibly oss opp til sin svigerfamilie.  De serverte oss tre forskjellige desserter som var tradisjon å spise under Eid.

Idet vi skulle dra fikk vi beskjed om at vi også måtte overvåke denne familiens ofring. 

 Tekst og foto: Ivar Barane